The firesale in Chicago continues as the Chicago White Sox traded reliever Anthony Swarzak to the Milwaukee Brewers for IF/OF Ryan Cordell. The White Sox still have a few tradable veterans to go before their cupboard is bare. As for the Brewers, they signal that the time is now for